请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
广州城市论坛,广州论坛,广州新闻头条,广州天气预报,广州寻人启事,网赚论坛

广州城市论坛

 找回密码
 立即注册
广州城市论坛,广州论坛,广州新闻头条,广州天气预报,广州寻人启事,网赚论坛
查看: 105|回复: 0

[资讯] 山川异域,风月同天是什么意思?出处《唐大和尚东征传》

[复制链接]

44

主题

669

帖子

4408

积分

初级会员

Rank: 2

积分
4408
发表于 2020-2-6 05:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
山川异域,风月同天是什么意思?意思是:我们不在同一个地方,未享同一片山川。但当我们抬头时,看到的是同一轮明月。出处《唐大和尚东征传》。

山川异域风月同天是什么意思,山川异域风月同天出处

山川异域风月同天是什么意思,山川异域风月同天出处


2020年2月,日本汉语水平考试事务所捐赠给湖北20000个口罩和一批红外体温计,物资外包装的标签上写着八个字:“山川异域,风月同天”。

山川异域风月同天是什么意思,山川异域风月同天出处

山川异域风月同天是什么意思,山川异域风月同天出处


“山川异域,风月同天”出处《唐大和尚东征传》,原文是这样的:

“日本国长屋王崇敬佛法,造千袈裟,来施此国大德众僧,其袈裟缘上绣着四句曰:‘山川异域,风月同天,寄诸佛子,共结来缘。’以此思量,诚是佛法兴隆,有缘之国也。今我同法众中,谁有应此远请,向日本国传法者乎?”

山川异域风月同天是什么意思,山川异域风月同天出处

山川异域风月同天是什么意思,山川异域风月同天出处

日本漫画中的长屋王形象


大概在一千三百年前,崇敬佛法的日本长屋王造了千件袈裟,布施给唐朝众僧。袈裟上绣着四句偈语:“山川异域,风月同天,寄诸佛子,共结来缘。”

后来,鉴真和尚听闻此偈,很受触动,决定东渡日本,弘扬佛法。

山川异域风月同天是什么意思,山川异域风月同天出处

山川异域风月同天是什么意思,山川异域风月同天出处


日本长屋王往唐朝运袈裟是否真有其事,尚待考证,但一千多年后的今天,日本往中国运口罩却真实感动着我们。


原标题:山川异域,风月同天是什么意思?出处《唐大和尚东征传》
不想打字,试试快捷回复功能 举报违法信息,违规广告,奖10金钱(10金钱=1元)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

广州城市论坛,广州论坛,广州新闻头条,广州天气预报,广州寻人启事,网赚论坛

QQ|关于我们|广告服务|Archiver|手机版|小黑屋|广州城市论坛 ( 粤ICP备17059662号 )

GMT+8, 2020-2-18 09:43 , Processed in 1.062500 second(s), 25 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表